TabsAsideExtension/_locales/pl/messages.json

{
	"name":
	{
		"message": "Kolekcje zakładek",
		"description": "Extension name. Displayed in the manifest and pane header"
	},
	"description":
	{
		"message": "Klasyczna funkcjonalność Microsoft Edge \"Kolekcje zakładek\"",
		"description": "Extension description"
	},
	"author":
	{
		"message": "Michael \"XFox\" Gordeev",
		"description": "Author name"
	},
	"options":
	{
		"message": "Opcje",
		"description": "Alternative text for options button in the pane"
	},
	"closePanel":
	{
		"message": "Zamknij",
		"description": "Alternative text for close panel button"
	},
	"loadOnRestore":
	{
		"message": "Przeładuj zawartość kart podczas przywracania",
		"description": "Label for option"
	},
	"showDeleteDialog":
	{
		"message": "Pokaż potwierdzenie podczas kasowania elementu",
		"description": "Label for option"
	},
	"swapIconAction":
	{
		"message": "Kliknięcie na ikonę zapisuje aktualne karty (%TOGGLE_SHORTCUT% lub prawy przycisk myszki, aby otworzyć panel)",
		"description": "Label for option"
	},
	"github":
	{
		"message": "Strona GitHub",
		"description": "Link title"
	},
	"changelog":
	{
		"message": "Historia zmian",
		"description": "Link title"
	},
	"feedback":
	{
		"message": "Wyślij opinię",
		"description": "Link title"
	},
	"buyMeACoffee":
	{
		"message": "Kup mi kawę!",
		"description": "Link title"
	},
	"credits":
	{
		"message": "Opracowane przez Michael 'XFox' Gordeev",
		"description": "Options menu credits"
	},
	"setAside":
	{
		"message": "Zapisz aktualne karty",
		"description": "Save collection action name. Used in the pane, extension context menu and manifest shortcuts"
	},
	"setMultipleTabsAsideTooltip":
	{
		"message": "Wskazówka : możesz zaznaczyć interesujące karty używając CTRL lub SHIFT na karcie, aby tylko te później zapisać",
		"description": "Tooltip displayed on hover in the pane to explain how to set specific tabs aside"
	},
	"nothingSaved":
	{
		"message": "Nie posiadasz żadnej kolekcji zakładek",
		"description": "Placeholder for empty pane"
	},
	"removeTab":
	{
		"message": "Usunięcie karty z kolekcji",
		"description": "Button hint on a tab card"
	},
	"restoreTabs":
	{
		"message": "Przywrócenie kart",
		"description": "Collection restore action link name"
	},
	"more":
	{
		"message": "Więcej...",
		"description": "Collections' more button title"
	},
	"restoreNoRemove":
	{
		"message": "Przywrócenie kart bez usunięcia kolekcji",
		"description": "Context action item name"
	},
	"removeCollection":
	{
		"message": "Usunięcie kolekcji",
		"description": "Collection remove action name"
	},
	"removeCollectionConfirm":
	{
		"message": "Jesteś pewny, że chcesz skasować kolekcję?",
		"description": "Prompt dialog content on collection deletion"
	},
	"removeTabConfirm":
	{
		"message": "Jesteś pewny, że chcesz skasować zakładkę?",
		"description": "Prompt dialog content on one tab deletion"
	},
	"togglePaneContext":
	{
		"message": "Przełącz panel kolekcji",
		"description": "Context action name. Used in extension context menu and manifest shortcuts"
	},
	"noTabsToSave":
	{
		"message": "Brak zakładek do zapisu",
		"description": "Alert dialog message when there's no tabs to save"
	},
	"errorSavingTabs":
	{
		"message": "Zakładki nie mogą zostać zapisane. Przypuszczalnie zbyt wiele zakładek lub aktualnie posiadanych kolekcji.",
		"description": "Alert dialog message when there is an issue saving tabs"
	},
	"olderDataMigrationFailed":
	{
		"message": "Niektóre kolekcje z poprzedniej wersji nie mogły zostać przekonwertowane, w związku z czym zostały zapisane jako zwykłe zakładki w przeglądarce",
		"description": "Alert dialog message when there is an issue migrating previous versions data"
	},
	"tabs":
	{
		"message": "elementów",
		"description": "Collection tabs counter label (e.g. 8 items)"
	}
}