TabsAsideExtension/_locales/zh_CN/messages.json

{
	"name":
	{
		"message": "搁置的标签页",
		"description": "Extension name. Displayed in the manifest and pane header"
	},
	"description":
	{
		"message": "为Chromium浏览器提供旧版 Microsoft Edge 中的\"搁置标签页\" 功能",
		"description": "Extension description"
	},
	"author":
	{
		"message": "Michael \"XFox\" Gordeev",
		"description": "Author name"
	},
	"options":
	{
		"message": "设置",
		"description": "Alternative text for options button in the pane"
	},
	"closePanel":
	{
		"message": "关闭",
		"description": "Alternative text for close panel button"
	},
	"loadOnRestore":
	{
		"message": "在重新打开时加载页面",
		"description": "Label for option"
	},
	"showDeleteDialog":
	{
		"message": "在删除项目之前显示确认对话框",
		"description": "Label for option"
	},
	"swapIconAction":
	{
		"message": "点击拓展图标来搁置所有标签页 (按%TOGGLE_SHORTCUT%或右键来打开侧栏)",
		"description": "Label for option"
	},
	"github":
	{
		"message": "查看GitHub页面",
		"description": "Link title"
	},
	"changelog":
	{
		"message": "变更日志",
		"description": "Link title"
	},
	"feedback":
	{
		"message": "给我们反馈",
		"description": "Link title"
	},
	"buyMeACoffee":
	{
		"message": "给我买杯咖啡!",
		"description": "Link title"
	},
	"credits":
	{
		"message": "由Michael 'XFox' Gordeev开发",
		"description": "Options menu credits"
	},
	"setAside":
	{
		"message": "搁置当前的所有标签页",
		"description": "Save collection action name. Used in the pane, extension context menu and manifest shortcuts"
	},
	"setMultipleTabsAsideTooltip":
	{
		"message": "提示：在单击TabsAside扩展名之前，可以通过选择特定选项卡（按住CTRL或SHIFT并单击选项卡）来搁置它们",
		"description": "Tooltip displayed on hover in the pane to explain how to set specific tabs aside"
	},
	"nothingSaved":
	{
		"message": "你目前没有搁置的标签页",
		"description": "Placeholder for empty pane"
	},
	"removeTab":
	{
		"message": "从标签页集中移除标签页",
		"description": "Button hint on a tab card"
	},
	"restoreTabs":
	{
		"message": "恢复标签页",
		"description": "Collection restore action link name"
	},
	"more":
	{
		"message": "更多...",
		"description": "Collections' more button title"
	},
	"restoreNoRemove":
	{
		"message": "恢复但不移除标签页",
		"description": "Context action item name"
	},
	"removeCollection":
	{
		"message": "移除标签页集",
		"description": "Collection remove action name"
	},
	"removeCollectionConfirm":
	{
		"message": "你确定要移除这个标签页集吗?",
		"description": "Prompt dialog content on collection deletion"
	},
	"removeTabConfirm":
	{
		"message": "你确定要移除这个标签页吗?",
		"description": "Prompt dialog content on one tab deletion"
	},
	"togglePaneContext":
	{
		"message": "打开或关闭侧栏",
		"description": "Context action name. Used in extension context menu and manifest shortcuts"
	},
	"noTabsToSave":
	{
		"message": "没有可以搁置的标签页",
		"description": "Alert dialog message when there's no tabs to save"
	},
	"errorSavingTabs":
	{
		"message": "标签页无法被搁置. 可能是因为您尝试一次性搁置过多的标签页, 或是先前搁置的标签页过多.",
		"description": "Alert dialog message when there is an issue saving tabs"
	},
	"olderDataMigrationFailed":
	{
		"message": "一部分搁置的标签页无法从上一个版本中迁移. 这些标签页已经作为浏览器书签被备份.",
		"description": "Alert dialog message when there is an issue migrating previous versions data"
	},
	"tabs":
	{
		"message": "项",
		"description": "Collection tabs counter label (e.g. 8 items)"
	}
}