PasswordGeneratorExtension/locales/ru.yml

manifest:
  name: "Генератор паролей"
  description: "Расширение, которое поможет вам легко создавать надежные и настраиваемые пароли всего в несколько кликов"
  author: "Евгений Лис"

common:
  actions:
    reset: "Сбросить"
    copy: "Копировать"
  characters:
    uppercase: "Прописные"
    lowercase: "Строчные"
    numeric: "Числовые"
    special: "Специальные"
    similar: "Похожие"
    ambiguous: "Особые"
    repeating:
      label: "Повторяющиеся"
      hint: "Каждый символ пароля будет уникальным"
    custom: "Пользовательские"
  sections:
    include: "Добавить символы"
    exclude: "Исключить символы"

errors:
  too_short: "Минимальная длина пароля — 4 символа"
  no_characters: "Необходимо выбрать хотя бы один вид символов"
  too_long: "Выбранная длина слишком большая, для генерации уникальных символов"

about:
  title: "О расширении"
  developed_by: "Разработчик: Евгений Лис"
  licensed_under: ""
  mit_license: "Лицензия MIT"
  translation_cta:
    text: "Нашли опечатку или хотите перевод на ваш язык?"
    button: "Начните здесь"
  links:
    website: "Мой веб-сайт"
    source: "Исходный код"
    changelog: "Список изменений"
  cta:
    feedback: "Оставить отзыв"
    sponsor: "Поддержать"

popup:
  refresh: "Сгенерировать новый"
  include: "Добавить"
  exclude: "Исключить"
  advanced: "Расширенный"

settings:
  title: "Настройки"
  length:
    title: "Длина пароля по умолчанию"
    hint: "Рекомендованная длина: 8–16"
  quick_range: "Диапазон длины для быстрых настроек"
  exclude_custom: "Не использовать эти символы:"

advanced:
  title: "Расширенный генератор паролей"
  saved_msg: "Конфигурация сохранена"
  copied_msg: "Скопировано в буфер обмена"
  actions:
    generate: "Сгенерировать"
    save_config: "Сохранить конфигурацию"
    copy_all: "Копировать все"
  password:
    title: "Генератор паролей"
    length: "Длина пароля"
    min_of_type: "Не менее"
  passphrase:
    title: "Парольных фраз"
    length: "Количество слов"
    replace: "Заменить случайные символы"
    random_case: "Случайный регистр символов"
    allow_repat:
      label: "Разрешить повторение"
      hint: "Если отключено, каждое слово в фразе будет уникальным"
    separate_words:
      label: "Разделить слова"
      hint: "Если включено, указанная последовательность будет вставлена между каждым словом. Если поле пустое - будет использован пробел"