feat: Minor 3.3.0 (#222)

* feat: add ability to hide collections #211 (#213)

* feat: add ability to hide collections #211

* fix: hide/unhide collection label is swapped

* fix: missing useCallback dependency

* fix: add selected tabs to existing collection adds all tabs in current window #215 (#216)

* fix: add selected tabs to existing collection adds all tabs in current window #215

* fix: force selected tabs only for adding tabs to groups

* feat: compact collection view (#214)

* feat: compact collection view #201

* loc: compact view localization

* fix(loc): missing "color" translation in edit dialog

* feat: add ability to edit saved tabs (#218)

* feat: adds option to edit saved tabs #217

* loc: translations for #217

* build(deps): Bump the react group with 2 updates (#221)

Bumps the react group with 2 updates: [react](https://github.com/facebook/react/tree/HEAD/packages/react) and [react-dom](https://github.com/facebook/react/tree/HEAD/packages/react-dom).


Updates `react` from 19.2.1 to 19.2.3
- [Release notes](https://github.com/facebook/react/releases)
- [Changelog](https://github.com/facebook/react/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/facebook/react/commits/v19.2.3/packages/react)

Updates `react-dom` from 19.2.1 to 19.2.3
- [Release notes](https://github.com/facebook/react/releases)
- [Changelog](https://github.com/facebook/react/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/facebook/react/commits/v19.2.3/packages/react-dom)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: react
  dependency-version: 19.2.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: react
- dependency-name: react-dom
  dependency-version: 19.2.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: react
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* build(deps): Bump the deps group with 4 updates (#220)

Bumps the deps group with 4 updates: [@fluentui/react-components](https://github.com/microsoft/fluentui), [@eslint/js](https://github.com/eslint/eslint/tree/HEAD/packages/js), [eslint](https://github.com/eslint/eslint) and [typescript-eslint](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/tree/HEAD/packages/typescript-eslint).


Updates `@fluentui/react-components` from 9.72.8 to 9.72.9
- [Release notes](https://github.com/microsoft/fluentui/releases)
- [Commits](https://github.com/microsoft/fluentui/compare/@fluentui/react-components_v9.72.8...@fluentui/react-components_v9.72.9)

Updates `@eslint/js` from 9.39.1 to 9.39.2
- [Release notes](https://github.com/eslint/eslint/releases)
- [Commits](https://github.com/eslint/eslint/commits/v9.39.2/packages/js)

Updates `eslint` from 9.39.1 to 9.39.2
- [Release notes](https://github.com/eslint/eslint/releases)
- [Commits](https://github.com/eslint/eslint/compare/v9.39.1...v9.39.2)

Updates `typescript-eslint` from 8.49.0 to 8.51.0
- [Release notes](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/releases)
- [Changelog](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/main/packages/typescript-eslint/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/commits/v8.51.0/packages/typescript-eslint)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@fluentui/react-components"
  dependency-version: 9.72.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: "@eslint/js"
  dependency-version: 9.39.2
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: eslint
  dependency-version: 9.39.2
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: typescript-eslint
  dependency-version: 8.51.0
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: deps
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* chore: Bump version from 3.2.3 to 3.3.0

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

entrypoints/sidepanel/components/collections/CollectionMoreButton.tsx

@@ -22,6 +22,8 @@ export default function CollectionMoreButton({ onAddSelected, onOpenChange }: Co
 	const EditIcon = ic.bundleIcon(ic.Edit20Filled, ic.Edit20Regular);
 	const DeleteIcon = ic.bundleIcon(ic.Delete20Filled, ic.Delete20Regular);
 	const BookmarkIcon = ic.bundleIcon(ic.BookmarkAdd20Filled, ic.BookmarkAdd20Regular);
+	const ShowIcon = ic.bundleIcon(ic.Eye20Filled, ic.Eye20Regular);
+	const HideIcon = ic.bundleIcon(ic.EyeOff20Filled, ic.EyeOff20Regular);
 
 	const dangerCls = useDangerStyles();
 
@@ -39,6 +41,11 @@ export default function CollectionMoreButton({ onAddSelected, onOpenChange }: Co
 			removeItem(collection.timestamp);
 	};
 
+	const toggleHidden = () =>
+	{
+		updateCollection({ ...collection, hidden: !collection.hidden }, collection.timestamp);
+	};
+
 	const handleEdit = () =>
 		dialog.pushCustom(
 			<EditDialog
@@ -82,6 +89,9 @@ export default function CollectionMoreButton({ onAddSelected, onOpenChange }: Co
 					<MenuItem icon={ <EditIcon /> } onClick={ handleEdit }>
 						{ i18n.t("collections.menu.edit") }
 					</MenuItem>
+					<MenuItem icon={ collection.hidden ? <ShowIcon /> : <HideIcon /> } onClick={ toggleHidden }>
+						{ collection.hidden ? i18n.t("collections.menu.unhide") : i18n.t("collections.menu.hide") }
+					</MenuItem>
 					<MenuItem icon={ <DeleteIcon /> } className={ dangerCls.menuItem } onClick={ handleDelete }>
 						{ i18n.t("collections.menu.delete") }
 					</MenuItem>